我从周日起就回到了美国,刚刚结束了暑期工作的第一天,工作地点在密歇根湖的一个港口。基本上感觉就像我从未离开过美国,但我知道我是在上海,因为我可以看到我在那里认识的朋友们的照片,看到他们在 Facebook 上的更新,还很不幸地看到了我实习时留下的部分作业(我真的需要完成它)。一方面,能回来真好--我又能和家人在一起了,在剩下的暑假里放松一下,还能用我完全流利的语言交谈。我想,避开昨天的台风显然是另一种收获。实际上,我收到了老板的一封电子邮件,说所有惠生人都可以在今天下午 3 点下班,并且会为住在附近或去地铁站的人提供车辆。不过,另一方面,回家的感觉也不好受。我在上海过得很开心。我认识了来自世界各地的许多不同的人,同时也获得了有用的经验。我对学习汉语充满热情,每天都能看到自己的进步并练习自己的语言。看到其余实习生的照片出现在网上,我的心情是苦乐参半的,因为看到他们开心的样子真是太好了,不过我显然也希望自己能和他们在一起。今天回到以前的暑期工作岗位工作,让我在上海的经历恍如隔世。
然而,尽管有如梦幻般的感觉,但我真正收获的是技能、朋友和知识。当然,暑假过得很快。我必须在 8 月 30 日回到学校,这意味着我还有几个星期的时间,但我仍然感觉时间短得令人难以置信。但我不会用任何东西来交换我的经历。我基本上可以在欧洲旅行,而且知道我在每个国家都有一个朋友。我觉得自己掌握了一些中国商业知识,而这些知识只有通过经验才能学到。我想说,信任对中国人来说是最重要的,尽管当你审视他们当前的文化时,会发现一个有趣的悖论,即他们的文化建立在信任关系的基础上,但却似乎不尊重专利,并生产出一些世界上最伟大的 "假冒 "产品。无论如何,在尝试与中国人做生意时,我仍然认为这是最重要的事情。
最后,我想我的博客到此结束。感谢所有阅读者,希望你们喜欢这些文章,或者至少在阅读过程中学到了一些东西!



