嘿，伙计们，我想继续我之前的话题......星期四，我们没有去游乐园（太贵了），而是去溜冰。整个溜冰场最多只有七个人。我们基本上可以自由自在地滑来滑去，疯疯癫癫。我们都试着学习各种技巧，有的成功了，有的失败了，总之是一段美好的时光。我为自己感到骄傲，因为这是我第一次滑冰，而且没有摔倒。之后，大家都饿了，于是我们出去买吃的。四个西班牙人想去哪里呢？麦当劳。这是我在西班牙最不想去吃的地方，不过还好。如果说我吃得不尽兴，那是骗人的。众所周知，这里的快餐店比国内的质量要高得多，简直没法比。
第二天，我们去了海滩，我只被轻微晒伤；我太容易被晒伤了。后来，我被送到宿舍，在那里我遇到了来自密歇根州的三个姐妹和两个法国人。我和这五个人相处得很愉快。我们都很合得来。我们在晚上 11 点左右出去吃饭（在国内吃晚饭太晚了），结果吃到了人生中最美味的一餐。小吃让人难以置信，饮料也做得非常好。一切都棒极了。让我大吃一惊的是，我们花了很长时间才到那里，而且没有桌子，也没有菜单。我们六个人坐在吧台前，服务员告诉我们可以点什么后，我们就点了菜。之后，因为太累了，我就回去睡觉了。
我还带密歇根姐妹和法国人四处转了转，因为我去年夏天曾在巴塞罗那生活过。我带她们去了 Parc de la Ciutadella，那是巴塞罗那一个非常漂亮的公园，就在 Triomf 拱门旁边（见图片）。公园里还有一个漂亮的喷泉，如果有人读到这篇文章来到巴塞罗那，我强烈建议去参观一下。绝对值得一去。扮演完游客和导游的角色后，我和我在巴塞罗那最好的朋友之一见了面。他带我去了他居住的小镇，我们在他朋友家做了晚餐。这真是太棒了！我们做了西班牙玉米饼、亚洲汤和某种库斯库斯（Couscous）。我想我们大概坐着吃了 2 个多小时（典型的西班牙餐），然后去酒吧享受了一下夜生活。
现在我们来到星期天。这是一个多么艰难的星期天。我本该在 12 点（通过 Bla Bla Car）叫到车，但我的司机一直没有出现。最后，我不得不等了四个半小时才搭乘 AVE 火车（西班牙的高速火车）回到马德里。虽然花了不少钱，但我还是及时回到了家，赶上了周一的上班时间，所以一切都很顺利。现在我回来了，正在恢复中，并且已经在计划下一次去巴塞罗那。
下次再见
尼古拉斯
