难以置信，我的实习已经进行到第 4 周了，这意味着我的实习已经完成了一半。时间过得太快了！总之，到目前为止一切都很顺利，尽管这里的实习生人数在不断增加。我敢打赌，现在大约有 30 名实习生，而且还会有更多。我的办公桌位于中心位置，由于我是人力资源部门的，Eleven 经常把新来的实习生带到我这里，向我介绍他们，然后把他们留在这里，直到他们找到合适的位置。这就意味着，我和我的实习同事伊莱（Eli）要向他们解释办公室的基本运作方式，比如在哪里可以喝到水/咖啡，在哪里吃午饭。总之，我在这里的任务非常随意，因为我在几个不同的部门都做过事情，而 Eleven 出于某种原因，要求我们把在这里做的事情发邮件给他。实际上，当我需要在简历上写一些要点时，这可能会很有用，而且很高兴看到我做过的所有不同的事情。
虽然工作进展顺利，但在中国肯定会遇到一些让我困惑的事情，比如我们办公室的网络连接很差。没有什么比在工作时看到这些更让人头疼的了：您看到的是基本版本，因为我们认为您的网络连接速度太慢--请切换到标准版本。我真的不明白。此外，似乎有些人的工作时间长得离谱，而另一些人却几乎无所事事。我每天 9 点上班，5 点 40 分下班，但总有人在我上班时就在这里，我下班时还在这里。不过，也有一些工人经常过来和我们聊天，因为他们对我们来自哪里感到好奇，而且经常想练习英语。这些人经常说他们没有那么多事情要做，尽管他们往往是新来的工人。
因为几周前的实习生聚餐，我认识了其他几位中国同事，他们邀请我和其他有时间的实习生周末去 KTV（中国卡拉 OK）。我是唯一一个去的实习生，但去的时候很开心，也很高兴认识了一些中国同事。唱完歌后，我们去了著名的旅游景点豫园，并在一家以 "武侠 "为主题的餐馆吃了晚饭。"武侠 "指的是武术，因此服务员都穿着得体的服装，店内的装饰也像是武侠片里的。虽然主要是肉类，但食物也相当不错。
我的 21 岁生日也在前一周，但因为是周四晚上，所以并不适合像美国大多数人那样庆祝 21 岁生日。相反，我和许多实习生一起去了一家名为 Element Fresh 的餐厅吃饭。这家餐厅的菜肴完全是西式的，就像它的名字一样，食物一般都很新鲜。本周唯一令人兴奋的事情就是和许多实习生一起去了外滩。外滩和东方明珠塔可能是上海最著名的标志性建筑，位于黄浦江两岸。最好在晚上去，因为那里的灯光看起来非常壮观，尽管被污染的黄浦江难看的棕色被黑暗所掩盖。在那里，我们吸引了很多目光。尽管有很多其他外国人，但没有任何一个团体是由 10 个不同种族的人组成的，他们都很吵闹。当我们停下来集体拍照时，有几个路过的中国人也觉得应该拍照。北欧女孩被随意拉到一旁的中国女孩要求合影的情况很常见。在那里，我们还收获了另一个惊喜。我发现一艘船的船舷上写着 "惠生号"。前两个字是公司的中文名称，最后一个字通常是数字的意思，但显然也用作船名的后缀。船的后面也写着 "惠生号"，我们想给它拍照，但它开得太快了。
